2:49:01
в размер на 500 гвинеи.
2:49:07
При условие,
2:49:12
че напуснете Англия
2:49:14
и никога повече
2:49:18
не се върнете тук.
2:49:23
Лорд Булингтън ме помоли
да ви кажа изрично,
2:49:28
че ако решите да останете тук,
2:49:32
това неминуемо ще ви доведе
2:49:37
до затвора.
2:49:40
В светлината на настоящите
събития скоро ще започнат
2:49:46
да се получават многобройни
призовки срещу вас
2:49:49
за просрочени дългове,
2:49:52
а вашият кредит е толкова лош,
2:49:56
че не бива да се надявате
2:49:59
да получите и шилинг.
2:50:30
При тези обстоятелства
2:50:33
какво може да стори един човек
с разбито сърце?
2:50:38
Той прие рентата и се върна
в Ирландия заедно с майка си,
2:50:42
за да се възстанови напълно.
2:50:45
По-късно отново
отпътува зад граница.
2:50:50
Там нямаме възможност
да следим живота му подробно.
2:50:54
Знаем, че се е върнал към
професията си на картоиграч,
2:50:58
без да има предишния успех.