:40:00
A ví, e jste iv a zdráv.
:40:06
Napíu.
:40:15
Jak se má sleèna Bradyová?
:40:22
Je ji jen est sleèen Bradlových.
:40:27
Noøe se nìco stalo?
:40:32
Byla tak znièená vaím odjezdem,
:40:36
e se musela uchlácholit manelem.
:40:39
Je nyní manelkou Johna Quina.
:40:46
Manelkou Johna Quina?
:40:49
Jiného Johna Quina?
:40:52
Ne.
:40:53
Tého, mùj chlapèe. Dostal se z toho.
:40:58
Vae rána ho nezranila. Byla z koudele.
:41:04
Z koudele?
:41:08
Bradovi by nedovolili,
abyste jim zabil 1 500 roènì.
:41:13
Ten souboj byl pøedem dohodnut,
jen aby se vás zbavili.
:41:18
Zbabìlý Quin by si ji nevzal...
:41:21
ze strachu pøed vámi.
:41:23
Ale urèitì jste ho zasáhl, chlapèe.
:41:27
Kulkou z konopí.
:41:31
Byl strachy bez sebe,
probral se a za hodinu.
:41:37
Potøebujete peníze?
:41:41
Mùu vám pùjèit.
Dostal jsem dvì stovky od vaeho strýce.
:41:46
Dokud budou, nebudete mít nouzi.
:41:53
Bylo by tøeba historika,
aby vysvìtlil pøíèiny...
:41:58
sedmileté války v Evropì,