1:23:01
Pùjdete-li dobrovolnì,
1:23:02
mám vám pøedat od prince z Tübingenu...
1:23:05
2 000 zlatých frederikù.
1:23:17
Dozví se to celá Evropa.
1:23:25
A tak byl, bez dokumentù èí pasu...
1:23:29
a za dohledu dvou pruských dùstojníkù,
1:23:32
Barry pøevezen pøes hraníce do Saska
a na svobodu.
1:23:38
Chevalier sám bezpeènì pøekroèil
hranice noc pøedtím.
1:23:55
Za tìchto pøíhodných okolností
byl Barry opìt volný...
1:24:00
a zaèal se profesionálnì zabývat hraním,
1:24:04
aby tak od této chvíle, jednou pro vdy,
mohl ít jako dentlmen.
1:24:11
Ètyøka vyhrává.
1:24:13
Brzy s Chevalierem prorazili
na vechny evropské dvory,
1:24:18
a ocitli se brzy...
1:24:20
v té nejlepí spoleènosti,
kde høe bylo pøáno...
1:24:23
a uèitelé této vìdy byli vdy vítáni.
1:24:30
Sedmièka.
1:24:32
Proè ne sedmièka?
1:24:35
Vechno... ano.
1:24:41
Konec sázek.
1:24:48
Èíslo sedm...
1:24:49
prohrává.
1:24:59
Pøíjem sázek.