:50:01
Vae Velièenstvo, pan Barry Lyndon.
:50:04
Velmi jsme si váili sira Charlese Lyndona.
:50:08
Jak se má lady Lyndonová?
:50:09
Velmi dobøe, Vae Velièenstvo.
:50:12
Pan Lyndon zaloil vojsko na potírání
rebelù v Americe.
:50:17
Správnì, pane Lyndone.
Zalote dalí a jeïte s nimi.
:50:33
Barry byl dostateènì chytrý,
aby získal bohatství,
:50:37
ale nebyl schopen si ho udret.
:50:41
Kvalita a energie, která dovede mue
k získání bohatství,
:50:45
jsou èasto i jeho zkázou.
:50:50
Tíila ho zodpovìdnost
a neustálé sekýrování,
:50:54
je obnáí postavení
ve vysoké spoleènosti a majetek.
:50:58
A jeho ivot...
:51:01
se zdál být plný dopisù právníkùm
a zprostøedkovatelùm a nudného...
:51:05
korespondování...
:51:07
s malíøi a kuchaøí.
:51:33
Pánové, na chvíli vás opustím.
Pokraèujte v práci.
:51:37
Ano, pane.
:51:55
Bully.