1:07:02
Asi to bude muset vydret.
1:07:05
Tak je to pravda! Ó, dìkuji, tatínku.
1:07:14
Ano, maminko?
1:07:16
Slib mi, e na nìm bude jezdit
jenom s tvým otcem.
1:07:21
Slibuji, maminko.
1:07:24
A já ti slibuji na zadek,
1:07:26
pùjde-li na Doolanùv statek
pøed tvými narozeninami.
1:07:31
Ano.
1:07:32
Rozumìl jsi?
1:07:33
Ano, tatínku.
1:07:34
Slibuje?
1:07:35
Ano, slibuji.
1:07:39
Teï se najez.
1:08:06
Promiòte, e vás ruím, pane Lyndone,
1:08:08
ale pan Bryan vás asi neposlechl...
1:08:11
a utekl na Doolanovùv statek.
1:08:14
Nael jsem dnes ráno jeho postel prázdnou.
1:08:17
Jeden z kuchaøù ho vidìl venku
za rozbøesku.
1:08:20
Nevidìl jste ho odejít?
1:08:22
Musel projít mým pokojem, kdy jsem spal.
1:08:56
Ach Boe! Co se stalo?