1:07:01
Είσαι γενναίος στρατιώτης.
Προφανώς καλής καταγωγής.
1:07:05
Είσαι όμως οκνηρός και απείθαρχος.
1:07:08
Δίνεις κακό παράδειγμα.
1:07:11
Παρ' όλη την ανδρεία σου,
είμαι βέβαιος πως δεν θα πας καλά.
1:07:17
Ελπίζω να κάνει λάθος ο κ. Συνταγματάρχης.
1:07:21
'Οπως και οι άλλοι στρατιώτες,
έχω πέσει σε κακές συντροφιές.
1:07:26
Ποτέ δεν είχα φίλο και προστάτη...
1:07:28
για να δείξω τι αξίζω.
1:07:32
Λέτε ότι είμαι κατεστραμμένος
και με στέλνετε στο διάβολο.
1:07:36
Αλλά, θα πήγαινα στο διάβολο
για να υπηρετήσω το Σύνταγμα!
1:07:55
Ο πόλεμος τελείωσε. Το Σύνταγμα
τοποθετήθηκε στην πρωτεύουσα.
1:08:02
Εδώ και καιρό είχε κερδίσει
την εμπιστοσύνη του Πότσντορφ...
1:08:08
που σύντομα θα έφερνε τους καρπούς της.
1:08:20
Καλημέρα, Ρέντμοντ.
1:08:24
'Ηθελα να σε συστήσω στο θείο μου,
Υπουργό Αστυνομίας.
1:08:29
Καλημέρα, κ. Υπουργέ.
1:08:35
Του μίλησα για τις υπηρεσίες σου.
'Εκανες την τύχη σου.
1:08:39
Θα σε πάρουμε απ' το στρατό...
1:08:42
θα σε διορίσουμε στην Αστυνομία...
1:08:46
Θα σου επιτρέψουμε να κινείσαι
σε καλύτερους κύκλους.
1:08:51
Σας ευχαριστώ, λοχαγέ.
1:08:56
Η αφοσίωση και οι υπηρεσίες σου
μ' έχουν ικανοποιήσει.