1:40:00
"τα οποία θ' ανατραφούν
με τον φόβο του Κυρίου.
1:40:06
"Δεύτερον...
1:40:07
"ως φάρμακο κατά της
αμαρτίας και της πορνείας."
1:40:15
Ο Μπάρρυ είχε φτάσει
στο αποκορύφωμα της ευδαιμονίας.
1:40:20
Με τις δικές του δυνάμεις,
είχε ανέβει στα ανώτερα στρώματα.
1:40:26
Πήρε την άδεια απ' τον Βασιλιά...
1:40:31
να προσθέσει τ' όνομα
της γυναίκας του στο δικό του.
1:40:34
Έτσι απόκτησε το ύφος...
1:40:38
και τον τίτλο του Μπάρρυ Λύντον.
1:41:11
Ρέντμοντ, έχεις την καλοσύνη
να μην καπνίσεις για λίγο;
1:41:30
Ήταν η μοίρα της Λαίδης να πάρει
μια θέση στη ζωή του Μπάρρυ...
1:41:35
όχι παραπάνω απ' τους έξοχους
τάπητες και πίνακες...
1:41:40
που θ' αποτελούσαν το ευχάριστο
περιβάλλον του.
1:41:53
Λόρδε Μπούλλινγκτον,
σήμερα είσαι ιδιαίτερα κατηφής.