2:12:02
Η λαίδη Λύντον κι εγώ,
έχουμε επιθυμήσει τη συντροφιά σου.
2:12:06
Τα σέβη μου στη λαίδη.
2:12:09
Πες της πως ήμουν απασχολημένος.
2:12:14
Στις οκτώ του επόμενου μήνα
θα 'χουμε κόσμο για χαρτιά.
2:12:17
'Ελα με τη λαίδη Γουεντόβερ.
2:12:21
Θα κοιτάξω το ημερολόγιό μου.
Νομίζω πως δεν θα 'μαι ελεύθερος.
2:12:26
Με μεγάλη χαρά θα σας ξαναδούμε.
2:12:29
Θα σου γράψω αν είμαι ελεύθερος ή όχι.
2:12:32
Χάρηκα που σε είδα.
2:12:39
Αν είχε δολοφονήσει
τον λόρδο Μπούλλινγκτον...
2:12:42
ο Μπάρρυ δεν θα γινόταν δεκτός
με τόση έχθρα και ψυχρότητα.
2:12:50
Οι φίλοι του τον εγκατέλειψαν.
2:12:53
Η σκληρότης του έγινε θρύλος.
2:13:06
Τώρα όλοι οι λογαριασμοί έπεσαν
πάνω του μαζεμένοι.
2:13:10
Παλιοί πιστωτές ζητούσαν τα χρήματά τους...
2:13:14
με ομόφωνη σπουδή.
2:13:17
Τα ποσά ήταν τρομακτικά.
2:13:20
Ήταν πελαγωμένος σ' ένα λαβύρινθο
από λογαριασμούς και χρέη.
2:13:25
Ακολούθησαν υποθήκες
και ασφάλειες κι όλα τ' άλλα δεινά.
2:13:31
Τα εισοδήματα της λαίδης μόλις επαρκούσαν...
2:13:35
για να ικανοποιήσουν τις απαιτήσεις.