:30:06
To whom do I have
the honour of speaking?
:30:09
My name's Redmond Barry.
:30:11
How do you do, Mr. Barry?
:30:13
Now we must get onto the more
regrettable stage of our brief acquaintance.
:30:18
Turn around and keep your hands
high above your head, please.
:30:55
There must be 20 guineas
in gold here, Father.
:30:58
You seem to be a very well set up
young gentleman, sir.
:31:04
Captain Feeney, that's all the money
my mother had in the world.
:31:07
Mightn't I keep it?
:31:09
I'm just one step ahead
of the Law myself.
:31:12
I killed an English Officer in a duel, and
I'm going to Dublin until things cool down.
:31:16
Mr. Barry...
:31:18
...in my profession
we hear many such stories.
:31:21
Yours is the most intriguing and touching
I've heard in weeks.
:31:25
Nevertheless,
I cannot grant your request.
:31:28
But, I'll tell you what I will do.
:31:31
I'll allow you to keep those fine boots,
which normally I would have for myself.
:31:36
The next town is only five miles away.
:31:39
And I suggest you now start walking.
:31:42
Mightn't I keep my horse?
:31:44
I would like to oblige you...
:31:46
...but, people like us must be able
to travel faster than our clients.
:31:51
Good day, young sir.