2:39:08
Sir Richard, this pistol must be faulty.
2:39:11
I must have another one.
2:39:13
I'm sorry, Lord Bullingdon,
but you must first stand your ground...
2:39:17
...and allow Mr. Lyndon his turn to fire.
2:39:22
That is correct, Lord Bullingdon.
2:39:25
Your pistol has fired,
and that counts as your shot.
2:39:43
Mr. Lyndon, are the rules of firing
clear to you?
2:39:48
Yes.
2:39:53
Lord Bullingdon...
2:39:56
...are you ready to receive
Mr. Lyndon's fire?
2:40:05
Yes.
2:40:09
Very well, then.
2:40:14
Mr. Lyndon...
2:40:16
...cock your pistol...
2:40:19
...and prepare to fire.