1:00:01
¡Qué contrariedad!
1:00:04
Partí tan presto, que mi ayudante olvidó
prepararme mapas.
1:00:10
Comprendo.
1:00:14
Por favor, no se ofenda, teniente...
1:00:18
...pero, ¿lleva Ud. documentos
de identidad?
1:00:22
Sí, naturalmente.
1:00:25
¿Podría verlos?
1:00:30
Desde luego.
1:00:37
Gracias.
1:00:52
Gracias, teniente.
Espero no haberle incomodado.
1:00:57
En absoluto.
1:01:00
Ya que vamos en la misma dirección...
1:01:04
...¿puedo ofrecerle una comida y lecho
para la noche...
1:01:09
...y un buen mapa para su viaje?
1:01:14
Es muy amable. Me sentiré muy honrado
en aceptar.
1:01:41
EI capitán le trató con gran gentileza.
1:01:45
Le hizo sobre lnglaterra milpreguntas...
1:01:48
...que él contestó lo mejor quepudo
inventando milhistorias.
1:01:54
Describió alrey y su gabinete...
1:01:57
...dijo que el embajador en Berlín
era tío suyo...