2:22:03
Lo pensaré.
2:22:04
¡Gracias, papá, gracias!
2:22:11
¿Cuánto pide por él?
2:22:14
Cien guineas.
2:22:16
Es un lindo caballito, pero no vale tanto.
2:22:20
Creo que 75 sería precio más justo.
2:22:24
Aceptaré 80 guineas y ni un chelín menos.
2:22:29
Dos caballeros no discuten por 5 guineas.
Le doy 80.
2:22:33
Trato hecho.
2:22:36
Lleva este caballo a la granja de Doolan
para que lo amanse.
2:22:40
Dile que el Srto. Bryan no debe saberlo,
es para su cumpleaños.
2:22:44
Recuérdalo tu también.
2:23:31
Papá.
2:23:34
¿Qué quieres, hijo?
2:23:35
¿Compraste el caballo?
2:23:39
¿De qué caballo hablas?
2:23:42
Del que ibas a comprar
para mi cumpleaños.
2:23:48
No sé nada de ningún caballo.
2:23:51
A Nelly le dijeron que ya lo compraste...
2:23:55
...y que está en la granja de Doolan.
2:23:59
¿Es cierto?