:23:04
Bonne chance, Redmond.
:23:17
Messieurs...
:23:22
Armez vos pistoIets.
:23:36
Messieurs...
:23:40
Ajustez vos pistoIets.
:23:55
Un...
:23:58
Deux...
:24:02
Trois...
:24:13
II est mort ?
:24:18
Tout à fait mort.
:24:25
C'est une triste journée pour notre famiIIe.
:24:29
Tu viens de nous dérober 1500 £ par an.
:24:32
Décampe avant que Ia poIice arrive.
:24:34
IIs ont eu vent de ceci avant notre départ.
:24:38
Viens, Redmond, je t'accompagne chez toi.