1:43:03
Krajem godine lady Lyndon
podarila je Barryju sina.
1:43:08
Nazvali su ga
Bryan Patrick Lyndon.
1:43:34
Njezino Gospodstvo i Barry
uskoro su ivjeli odvojeno.
1:43:40
Voljela miran ivot, t.j. on
je volio miran ivot za nju...
1:43:45
...vjerujuæi da eni pripada
skromno i mirno ponaanje.
1:43:51
Osim toga, bila je majka,
i imala bi veliku utjehu...
1:43:55
...u oblaèenju, odgajanju i
maenju njihovog malog Bryana.
1:44:00
Za èije je dobro,
Barry je vjerovao...
1:44:03
...ona morala ostaviti
svjetovna zadovoljstva...
1:44:07
...ostavivi taj dio dunosti
svake ugledne obitelji...
1:44:10
...njemu.