1:50:00
Gospo, vi ste
uvrijedili mog oca.
1:50:07
Najdraa, isprièaj nas. Moramo
o neèemu nasamo raspraviti.
1:50:11
Gospodo.
1:50:24
Jedan.
1:50:29
Dva.
1:50:45
est.
1:50:55
Lorde Bullingdon...
1:50:58
...spreman sam s vama ivjeti
u prijateljskim odnosima.
1:51:02
Ali jedno neka vam bude jasno.
1:51:05
Sluim ljude kako oni
slue mene.
1:51:08
Nikada prije nisam poloio
ibu na leða lorda...
1:51:11
ali, natjerate li me na to,
brzo æu se naviæi na taj èin.
1:51:17
Imate li to reæi u
svoju obranu?
1:51:22
Ne.
1:51:26
Moete iæi.
1:51:28
Barry je vjerovao,
i ne bez razloga...
1:51:33
da mu je Bullingdon
od poèetka objavio rat...
1:51:37
i da su nevolje koje
su uslijedile...
1:51:40
bile u potpunosti
Bullingdonova tvorevina.
1:51:45
Sada æe postati pravi
magièar, Bryane.
1:51:48
Pokazat æu ti èvor
kojeg nije bilo.
1:51:52
Kako je Bullingdon odrastao...
1:51:55
...njegova mrnja prema
Barryju dobila je snagu...
1:51:59
...s kojom se mogla mjeriti
samo sve veæa odanost majci.