:16:23
Ungfrú Brady og dömur, vinsamlegast.
:16:28
þessi skáI er of sjaldan drukkin
í minni fjölskyldu
:16:32
og ég bið ykkur að taka við henni
með viðhöfn.
:16:36
SkáI fyrir John Quin höfuðsmanni og frú.
Megi þau lengi lifa.
:16:46
Kysstu hana, Jack,
fyrir traustið hlaustu fjársjóð.
:16:51
Svona nú, Jack.
:16:54
þetta var rétt!
:17:04
Megi þau lifa saman vel og lengi.
:17:07
Megi þau lifa vel og lengi.
:17:09
þakka ykkur fyrir.
:17:15
Redmond!
:17:27
þetta er mín skáI fyrir þér,
John Quin höfuðsmaður.
:17:33
Redmond, hvernig dirfistu
að hegða þér svona í mínum húsum!
:17:37
Ungfrú Brady, farðu með börnin út.
:17:39
Er allt í lagi með yður, herra minn?
:17:51
Í Guðs nafni, hvaða ósætti er þetta?
:17:55
Staðreyndin er sú
:17:56
að apakötturinn er ástfanginn af Nóru.
:17:58
Hann kom að henni og höfuðsmanninum
í garðinum í dag.