1:48:40
þessi jakki er úr fínasta flaueli,
1:48:43
allur haganlega saumaður með silfurþræði.
1:48:46
Fínna flauel hefur ekki verið ofið
og þér finnið hvergi betra.
1:48:51
Afsakið mig, herrar mínir.
1:48:56
Góðan dag, minn kæri.
1:48:59
Við förum með börnin í ökuferð
til þorpsins. Við komum aftur í teið.
1:49:03
Góða skemmtun. Við sjáumst þá.
1:49:05
Vertu sæll, Bryan litli.
1:49:11
Bullingdon lávarður.
1:49:15
Gættu móður þinnar vel.
1:49:22
Svona nú, gefðu föður þínum koss.
1:49:35
Bullingdon lávarður,
1:49:37
er það svona sem þú kemur fram
við föður þinn?
1:49:44
Hefurðu misst málið?
1:49:49
Faðir minn var sir Charles Lyndon.
Ég hef ekki gleymt honum, eins og sumir.
1:49:55
Bullingdon lávarður,
þú hefur móðgað föður þinn!
1:49:59
þér hafið móðgað föður minn, madame.