1:36:05
Wil je thee ?
1:36:07
O nee ! Nee, dank u, mevrouw Barry.
Nu niet.
1:36:15
Hoe gaat het met je, Graham ?
1:36:17
O, 't gaat wel.
1:36:22
Zit je lekker ?
1:36:24
Prima.
1:36:25
Fijn, fijn !
1:36:40
Zullen we ter zake komen ?
1:36:45
Natuurlijk.
1:36:52
Meneer Lyndon...
1:36:56
Lord Bullingdon gaf opdracht...
1:37:00
u 'n jaarlijkse toelage aan te bieden...
1:37:03
van 500 gienjes, levenslang.
1:37:09
Onder specifieke voorwaarde dat u...
1:37:14
Engeland verlaat...
1:37:16
en met stopzetting...
1:37:20
zodra u terugkeert.
1:37:25
Lord Bullingdon vroeg me
ook duidelijk te maken...
1:37:31
dat als u besluiten zou te blijven...
1:37:34
u vrijwel zeker...
1:37:39
in de gevangenis belandt.
1:37:43
Zoals de zaken er nu voorstaan,
zullen er spoedig...
1:37:48
talloze sommaties uitgevaardigd
worden jegens u...
1:37:52
wegens oude schulden...
1:37:55
en heeft u zo weinig geld...
1:37:59
dat u niet kunt hopen...