:22:00
vil jeg anse hele affæren som avsluttet.
:22:10
Si at du er lei for det, Redmond.
:22:13
Det kan du vel si.
:22:23
Jeg er ikke lei for det.
:22:27
Og jeg ber ikke om unnskyldning.
:22:31
Og jeg reiser heller til helvete!
:22:42
Da er det ikke mer å si om dette.
:22:47
Gud velsigne deg.
:22:53
Dette er ikke min pistol.
:22:55
Det er en av mine.
:22:58
Vi bruker din, om nødvendig, i neste runde.
:23:04
Lykke til, Redmond.
:23:17
Mine herrer...
:23:21
spenn hanen på pistolene.
:23:36
Mine herrer...
:23:40
ta sikte.
:23:55
En.
:23:58
To.