1:25:03
Ridder, kunne De gi meg et lån
på 5000 franske franc?
1:25:08
Selvfølgelig, lord Ludd.
1:25:21
Fem tusen.
1:25:25
Alt satses på fireren.
1:25:30
Jeg vet det, alt på fireren.
1:25:44
Ingen flere innsatser.
1:25:51
Fireren taper.
1:26:06
Det er ikke så farlig.
1:26:10
Jeg er trett.
1:26:13
Hva sier dere til en middag?
1:26:18
Unnskyld meg, lord Ludd.
1:26:21
Om De ikke har noe i mot det.
1:26:24
Slett ikke.
1:26:27
De spilte alltid på kreditt
med høytstående eller adelige personer.
1:26:33
De presset aldri på for å få gevinsten...
1:26:35
og de avslo aldri betalingsutsettelser.
1:26:40
Men stakkars han som ikke betalte
når fristen for utsettelsen var løpt ut.
1:26:44
Barry ventet garantert på ham
med regningen.
1:26:47
Det var få som ikke punget ut.
1:26:49
Salute.
1:26:51
Det var Barrys ferdigheter med kården,
og hans beredskap til å bruke den...
1:26:55
som opprettholdt firmaets rykte,
for å si det sånn.
1:26:58
I posisjon!