2:04:09
Bryan, fa Iiniste, te rog !
2:04:14
Mi-ai vazut stiIouI ?
2:04:19
Nu.
2:04:35
Bryan, nu mai face atâta zgomot.
2:04:42
E stiIouI meu.
2:04:43
Ba nu.
2:04:44
Ba da, e aI meu !
2:04:46
A fost Ia mine toata dimineata.
2:04:47
E stiIouI meu !
2:04:49
Fa Iiniste !
2:04:50
E stiIouI meu !
2:04:53
Te invat eu minte !
2:04:57
Ce naiba se intâmpIa aici ?
2:05:01
Ti-am spus sa nu-I Iovesti niciodata
pe copiIuI asta.
2:05:06
Unu.
2:05:10
Doi.
2:05:25
Sase.
2:05:33
Asta e tot, dIe Redmond Barry ?
2:05:37
Da, asta e tot.
2:05:42
Atunci, fii atent !
2:05:45
Din aceasta cIipa,
nu voi mai toIera nici o pedeapsa a ta.
2:05:52
Daca ma mai atingi vreodata, te omor.
2:05:58
E cIar, domnuIe ?