:33:00
och traktar efter att bli
gentlemen genom att bära vapen
:33:04
inbjudes härmed att träffa
rekryteringsofficeren
:33:08
som lovar dem all den uppmuntran
:33:11
som förtjänster och gott
uppförande berättigar till.
:33:15
De som uppfyller kraven
:33:19
erhåller Hans Majestäts Kungliga
Premie på en och en halv guinea
:33:22
med komplett beklädnad,
vapen och utrustning.
:33:26
Leve konung George och Old England!
:33:41
För en ung man i knipa
:33:44
som dödat en man i en duell och
var ivrig att gömma sig undan lagen
:33:49
syntes chansen att få utmärka sig i
de europeiska krigen
:33:52
mycket lönsam.
:33:55
Och med kungens behov av folk
brydde man sig inte om varifrån de kom.
:34:18
Hallå där, gosse!
:34:22
Kan jag få en ny bägare?
Den här är full med smuts!
:34:36
Full med smuts! Ge herrn en handduk
och en tallrik sköldpaddssoppa.