1:08:02
Han hade sedan en tid tillbaka
ställt sig in hos kapten Potzdorf
1:08:08
vars förtroende för honom nu skulle lönas.
1:08:24
Får jag föreställa min
farbror polisministern.
1:08:34
Jag har talat med ministern om
dig och din lycka är gjord.
1:08:39
Vi skall få dig loss från armén
1:08:41
knyta dig till polisbyrån och så småningom
1:08:46
erbjuda dig möjligheter till mer
ordnade förhållande än förut.
1:08:56
Jag har uppskattat din lojalitet
mot mig och regementet.
1:09:02
Nu finns det en annan sak
du kan hjälpa oss med.
1:09:07
Om du lyckas, kan du
1:09:11
lita på att bli väl belönad.
1:09:14
Jag skall göra mitt bästa.
1:09:25
I Berlin finns en herre i
kejsarinnan av Österrikes tjänst.
1:09:30
Han kallar sig Chevalier de Balibari.
1:09:34
Han tycks vara yrkesspelare.
1:09:38
Han är libertin.
1:09:40
Förtjust i kvinnor och god mat.
1:09:43
Belovad, förekommande.
1:09:47
Han talar både franska och tyska.
1:09:51
Men vi har skäl att tro att
denne monsieur Balibari
1:09:55
stammar från ditt hemland, Irland