2:18:01
Och att den var hos Doolans för inridning.
2:18:05
Är det sant?
2:18:07
När är det din födelsedag?
2:18:10
På tisdag.
2:18:14
Du får vänta tills dess att se.
2:18:17
Då är det sant! Tack, pappa!
2:18:28
Lova mig att inte rida på hästen
utom tillsammans med pappa.
2:18:33
Ja, mamma, jag lovar.
2:18:36
Och jag lovar dig ett ordentligt pisk
2:18:38
om du försöker att gå till Doolans
för att se honom innan din födelsedag.
2:18:42
Ja, pappa.
2:18:43
Har du förstått?
2:18:44
Ja, pappa.
2:18:46
Lovar du mig?
2:18:47
Ja, pappa, jag lovar.
2:18:50
Bra, ät upp din mat.
2:19:18
Förlåt att jag besvärar er med det här
2:19:20
men jag tror att herr Bryan varit olydig
2:19:22
och smitit iväg till Doolans.
2:19:25
När jag kom till pojken rum
i morse var sängen tom.
2:19:29
En kock såg honom gå över
gården i gryningen.
2:19:33
Han måtte ha gått genom mitt
rum när jag sov.