:15:00
- Telegrafía a Chicago.
- Está cubierto.
:15:02
15000 a siete contra cinco.
12000 en Kansas City, uno contra uno.
:15:06
- Cancela todas las apuestas.
- No se puede. O juega o paga.
:15:13
- Póngase en contacto con mi hijo.
- Viene en camino.
:15:16
Llegará antes del anochecer.
:15:17
Parker, su padre se fue
hace como una hora.
:15:19
- ¿YTrípoli? ¿Ya llegó?
- No, señor.
:15:23
Qué tontería. 40 mil dólares a un
caballo perdido en manos de un tonto.
:15:38
Dos reglas importantes.
:15:40
- Primera regla.
- ¡Ganar!
:15:43
Primera regla: Todos los caballos
deben cargar no menos de 72 kilos...
:15:49
incluyendo al jinete,
la silla y los extras.
:15:52
Segunda regla:
:15:53
Recibirán una brújula
y un mapa...
:15:56
para cada etapa de la carrera.
:15:59
En él, encontrarán
la ruta más segura.
:16:03
No tienen que tomarla.
:16:05
Pero sí tienen que llegar
a todos los controles.
:16:08
Si faltan a alguno, quedan
descalificados. Fuera de la carrera.
:16:13
¿Alguna pregunta?
:16:18
Hora de salida:
6:00 de la mañana.
:16:27
¡Oiga, inglés!
:16:31
- Brinde por el ganador.
- Gracias.
:16:33
Aún no gano la carrera, sin embargo...
:16:43
Qué buen tirador.
:16:45
Es el mejor, ¿no?
:16:47
Si tú lo dices.
:16:51
¿Qué opina, viejo?
:16:55
Los que toman demasiado
se salen de control.
:16:58
Oiga, usted.
¿Cómo se llama?