:00:07
Suélteme.
No quiero que se enteren.
:00:11
Esto no me matará.
:00:23
Buenas noches.
Gracias.
:00:25
Hola, viejo.
Pensé que había muerto.
:00:28
No hasta que regrese a Oklahoma.
:00:29
Preferiría estar en el infierno
a estar en Oklahoma.
:00:32
Cada hombre a su tierra.
:00:36
Gracias.
:00:39
¿Por qué no usó la barcaza?
¿Va en contra de su religión?
:00:42
Ya conoce a los caballos indios.
:00:44
Dijo que si no era una canoa,
prefería nadar.
:00:50
- Le guardaré algo de cenar.
- Qué bien.
:00:53
Quiero que me la sirva una mujer...
:00:55
desnuda y sonriente.
:00:58
Hecho.
:01:02
Gracias.
:01:28
¿Por qué?
:01:31
¿Por qué un viejo enfermo como usted
se metió en esto?
:01:41
Por el amor de Dios, ¿por qué?
:01:43
¿Qué tiene de importante
esta carrera llena de sufrimientos...
:01:46
que mata a los hombres?
:01:48
- ¿El dinero?
- El premio.
:01:55
- El premio es el dinero.
- El premio es la victoria.
:01:58
Si perdemos, no somos nadie.