:04:00
Por eso voy a ganar
esta carrera del diario.
:04:05
Cuando cruce la meta...
:04:08
seré un hombre importante.
:04:11
El mejor.
:04:14
Un hombre memorable.
:04:47
Ni siquiera supe su nombre, señor.
:04:59
A unos kilómetros de aquí...
:05:01
esperan 75 kilómetros de desierto.
:05:03
Nada excepto arena.
Un montón de arena.
:05:06
Por la noche, hace frío.
:05:08
Es hostil.
Pero es más fácil avanzar.
:05:11
Por el día,
es un lugar horrible ardiente.
:05:15
A la mitad del camino...
:05:17
hay una parada para beber agua.
La única.
:05:19
Si no beben agua ahí,
estarán en dificultades.
:05:22
Si tienen suerte, pasarán ocho horas
en la sartén del diablo.
:05:27
Ferrocarril.
Esperaremos aquí hasta el mediodía.
:05:30
Es hora.
:05:33
- ¿Saldrá del desierto antes del alba?
- No.
:05:36
¿Cómo va la carrera?
:05:37
- Reñida.
- No está preocupado, ¿o sí?
:05:41
¿Quién le preocupa?
¿El viejo?
:05:44
¿La muchacha? ¿El muchacho idiota?
¿Dónde están los jinetes de primera?
:05:47
A los muchachos y los viejos
no les importa eso.
:05:49
Y no subestime a la muchacha.
:05:52
Si le soltara la rienda a su animal...
:05:54
- ¿Por qué lo limita?
- Probablemente no tiene experiencia.
:05:57
Pero el mexicano la tiene, y es duro.