:29:04
alors, t'es non-américain.
:29:06
- Ce qui nous ramène au problème.
- J'ignorais que Gans était un Noir.
:29:12
J'ai tout misé dans cette course.
A 7 contre 1.
:29:20
Tu as misé 2000 bon Dieu de dollars?
:29:26
- Sur toi-même?
- Qui d'autre?
:29:29
C'est pas si grave.
:29:31
Il te suffit de vaincre le grand cheval,
:29:33
le grand cavalier et la volonté de Parker.
:29:38
C'est pas tout.
:29:40
J'ai parié qu'aucun cheval
ne battra le mien.
:29:45
Par écrit, voilà le problème.
:29:49
Mademoiselle?
:29:53
Tu n'as rien à craindre.
:29:55
Tu dis que tu peux boire,
:29:58
te battre, tirer, sauter,
:30:02
forcer la chance,
monter à cheval mieux que quiconque.
:30:05
Je ne monte pas mieux que toi.
:30:08
- On mange maintenant ou après?
- Surtout pas "pendant".
:30:12
Pour un perdant né, tu as de la classe.
:30:16
Sois à l'arrivée avec les 16000 $ .
:30:19
Il espère gagner...
:30:22
La course est truquée?
:30:24
Quel que soit le jeu,
poker, boxe, courses...
:30:29
Si on peut parier,
on peut truquer. On peut.
:30:34
C'est tout ce que je sais.
:30:37
Je sais que je gagnerai cette course.
Alors dégage!
:30:47
- Comment tu veux le faire?
- En silence.