:02:02
"Signé: Buffalo Bill."
:02:04
- Le tireur le plus rapide de l'Ouest?
- Seulement au lit.
:02:10
"Londres. A Sir Harry Norfolk..."
notre Anglais.
:02:14
"Vive les Britanniques!
Signé: Le Prince de Galles."
:02:18
On invite le gagnant à Rome, à Paris,
à Moscou. Tous frais payés.
:02:23
Et ceci: Du Président des Etats-Unis:
:02:27
"Aux intrépides coureurs: Bravo!
:02:31
"A Clayton et Matthews
qui servirent avec moi à Cuba.
:02:35
"Souvenez-vous de la butte de San Juan.
Chargez, les gars!"
:02:55
Soigne-le. Vite!
:02:57
- Où est le vieux?
- Il est mort.
:02:59
Dépêche-toi. Je repars.
:03:06
- Ce cheval a de la fièvre.
- Ça ne le gêne pas.
:03:56
Ça ira.