:16:02
Não precisam segui-la.
:16:05
Precisam passar por cada
ponto de checagem.
:16:08
Pulem um e são desclassificados.
Ficam fora da corrida.
:16:12
Alguma pergunta?
:16:17
Hora de largada:6 horas da manhã.
:16:26
Ei, inglês.
:16:30
Beba ao vencedor.
:16:32
Obrigado. Ainda não venci
a corrida, mas...
:16:43
Tiro muito bom, senhor.
:16:45
O melhor, certo?
:16:47
Se você diz.
:16:50
O que acha, velho?
:16:54
Ainda não vi homem que segure
a bebida como a garrafa.
:16:57
Ei, você, como se chama?
:17:00
O que acha?
:17:09
Você é bom dando
as cartas no pôquer.
:17:12
Quer dar as cartas?
:17:19
Vai jogar?
:17:24
Ninguém quer jogar.
:17:29
- Ei, Tex.
- Oi.
:17:31
Procure um burro.
:17:32
- Alguém morto?
- Só a bebida.
:17:38
Você fez certo.
:17:40
Um menino procurando fama é
a coisa mais perigosa.
:17:46
Certamente, não valia
a pena morrer por isso.
:17:49
O que vale?
:17:52
Mesmo que consiga,
o que isso vai provar?
:17:55
Prova que eu consigo.
É isso que prova.