:15:01
Quatre. Je lance pour 10 cents.
:15:03
- Je lance pour 10 cents.
- Je l'ai eu.
:15:18
- Eh, Martha.
- Salut, Cochise.
:15:23
Preach, viens.
:15:26
- Allons-y.
- Je lance pour 10 cents.
:15:28
Martha a dit qu'elle te jetterait
dehors, si elle te reprenait à jouer.
:15:33
Tu as raison, j'arrive.
Messieurs, ce fut un plaisir.
:15:39
Tu pars pas en ayant gagné mon argent.
Tu me renfloues, ou tu me ruines.
:15:42
- Excuse-moi. Qu'est-ce que t'as dit?
- Je te parlais même pas.
:15:46
Allons, messieurs, messieurs. Inutile
de tout mettre sens dessus dessous.
:15:50
- Combien d'argent il te reste?
- 50 cents.
:15:53
50 cents? Mec, ça ne demande
qu'une seconde pour gagner 50 cents.
:16:00
- Je lance pour 50 cents.
- On lançait pour 10 cents.
:16:03
Je sais, mais maintenant
on lance pour 50 cents.
:16:07
- Je suis cool?
- Oui, tu es cool.
:16:23
Où tu vas?
:16:25
J'aimerais aller aux toilettes.
:16:28
- Laissez passer la dame.
- Chérie, va te promener ailleurs.
:16:31
Pourquoi vous n'allez pas
jouer ailleurs?
:16:34
Parce qu'on joue ici,
ma douce.
:16:36
C'est un restaurant,
pas une allée.
:16:38
Avance donc, chérie. Si on voulait
de la prêche, on irait à l'église.
:16:42
Vous avez tous bien besoin
d'aller à église.
:16:45
Alléluia.
:16:59
Mec, elle est pas chouette?