:01:11
Ridiculous of your mother
to marry on a Friday.
:01:14
After we eat, I'll go to the office.
- Do what you want, darling.
:01:19
Am I wearing too much make-up?
- As always.
:01:25
Behave well, children.
:01:27
Don't eat too much ice-cream, like
your cousins at aunt Angèle's wedding.
:01:32
And don't interrupt
any adults, Sylvie.
:01:35
And no elbows on the table, Olivier.
A wedding is a serious matter.
:02:29
Two flowers that have been reunited.
:02:46
I'll sing something for you.
- Please don't. You can't sing.
:02:52
Ok, then I'll show you my butt.