:27:01
Dersu, give me your hand!
:27:04
Grab me!
:27:18
You were like a bear!
:27:55
Summer end, Captain.
:27:58
Autumn come.
:28:02
That's good.
A bit to the left.
:28:04
A bit to the left.
Good.
:28:15
Okay, get ready.
:28:18
Attention.
:28:20
Hold it.
:28:22
Good.
:28:24
Turtygin, come here.
Now you take a picture of us.
:28:38
Press here, okay?
:28:46
My fondest memories of Dersu...
:28:49
are connected with
the beginning of that autumn.