:43:19
¿Robando un banco?
:43:25
¿Por qué no me dijo
que le hacía falta dinero?
:43:29
Si necesitaba dinero,
debiô acudir a mí.
:43:38
Sabemos que ocho personas
siguen secuestradas en el banco.
:43:44
La situaciôn adentro
es totalmente desconocida salvo...
:43:49
...las descripciones
que se han obtenido de Howard Calvin.
:43:54
¿Por qué robar,
con una madre tonta?
:43:56
Ahora vamos a Ron Cummins,
en el banco en Brooklyn.
:44:02
Srta. Benson, ¿qué pasa ahí?
:44:05
Aguantan.
¿Qué puedo decir?
:44:08
¿Cerramos el trato?
:44:10
El chico armado
es un tipo tranquilo.
:44:13
¿Tienen confianza en Moretti?
:44:16
Aún no lo conocen bastante.
Me vuelvo adentro.
:44:22
¿Qué hace? ¡Suélteme!
:44:25
¡ Déjala fuera!
:44:27
Tengo a mis chicas adentro.
Me vuelvo.
:44:43
- Howard. ¿Cômo está?
- Howard está a salvo.
:44:47
Ponga la televisiôn.
:44:49
¡Chicas, me entrevistaron!
:44:53
¡Me gusta!
:44:55
No falta nadie.
:44:58
Prensa, radio, TV.