1:22:01
...en el cuerpo de un hombre.
1:22:12
Sonny quería pagar la operaciôn
para el cambio de sexo, pero...
1:22:18
...¿de dônde iba a sacar el dinero?
1:22:20
¡ Nada menos que $2,500!
1:22:23
Ya estaba agobiado de deudas.
1:22:27
¿Quería pagarte la operaciôn?
1:22:29
Eso le volviô loco.
1:22:33
Le daban ataques de furia...
1:22:37
...y yo andaba
más deprimido que nunca.
1:22:40
Sabía que nunca me operarían.
1:22:47
Así que traté de suicidarme.
Me tomé un kilo de píldoras.
1:22:52
Rojas, azules,
amarillas, de todas...
1:22:58
...y acabé en el hospital.
1:23:03
Sonny vino a verme.
1:23:05
Y se queda mirándome...
1:23:10
...y me dice...
1:23:12
..."¿Por qué, Leôn?
1:23:15
"¡Ahora que todo iba tan bien!"
1:23:23
¿No crees que esto...
1:23:28
...lo hizo por ti?
1:23:34
Sí, supongo que sí.
1:23:39
¿No crees que es deber tuyo
sacarlo de ahí?
1:23:44
No puedo hablar con él.
1:23:49
Estás hasta el cuello en esto.
Eres cômplice.
1:23:54
- ¡No pueden hacerme responsable!
- Espera. Nos podrías ayudar un poco.