:16:22
-Ce faci?
-Cine e?
:16:24
Detectivul Eugene Moretti,
cretinule! Sunteþi ai noºtri.
:16:29
Va privesc chiar în ochi.
:16:31
Pot sã vã vãd.
:16:32
-Cine e?
-Poliþaii.
:16:53
Vino în dreptul uºii...
:16:55
Închide.
:17:21
Haideþi, daþi-i drumul.
:17:24
Cum s-a întâmplat?
:17:27
Þi-am fãcut vreun rãu?
:17:30
Sunt pe salariu. Nu vreau sã fiu erou.
:17:32
Ai avut vreun plan... ceva?
:17:34
Ce ai fãcut,
te-ai repezit nebuneºte?
:17:36
De ce ai aprins focul?
:17:38
Þi-am spus sã pleci. . .
:17:39
...când puteai,
dar tu te-ai invartit pe aici.
:17:42
Nu aveau nici un plan.
Totul la întâmplare. Sã jefuiascã o bancã!
:17:45
Am planificat!
:17:46
Numai cã banii trebuiau sã
soseascã nu sã fie ridicaþi!
:17:49
Nenorocitul de Jack, din centru,
m-a pãcãlit.
:17:53
Cine e Jack ãsta?
Vreun deºtept sau ce?