:11:04
Det finns inga pengar här.
:11:06
-Skynda dig, Sonny!
-Jag håller på!
:11:11
Det här är bara för mycket.
:11:16
Okej, kom nu.
:11:20
Du svarar. Kolla honom, Sal.
Du, kom med mig. Kolla honom!
:11:26
-Sitt ner. Vem är huvudkassör?
-Det är jag.
:11:36
Öppna den.
:11:41
Nej, inte allt. Jag har jobbat
på bank och kan larmen.
:11:46
Försök inga trix.
:11:47
Du tar en sån här, gör så här,
in här och färdigt. Din hundralapp.
:11:54
Jag ringer tillbaka.
:11:57
Nej, det är lockpengar. De är märkta.
De är kassa. Förstår du?
:12:06
Upp med hakan, ni blir bankrånsveteraner.
Vet ni att banken skickar rosor?
:12:13
Låt honom svara.
:12:17
Din jävel. Få inga idéer!
Jag skäller, han där bits.
:12:22
-Jag är på din sida.
-Så fan heller.
:12:24
Vi har unga tjejer här.
Du borde vårda ditt språk.
:12:31
Jag säger vad jag vill.
:12:34
Vårda mitt språk!
Töm lådan.
:12:38
Jag vet inte, du får fråga honom.
:12:42
Resecheckar...
:12:45
...och förteckningen.
:12:48
Förteckningen!
:12:51
Så där, nu går vi.
:12:55
Den tar jag.
:12:58
Nu kör vi.