:09:01
Sen, arkaya.
:09:03
Yanýna git, arkaya.
:09:06
Artýk iþe koyulabiliriz.
Hemen baþlayalým.
:09:11
Tamamdýr!
:09:13
Baþlýyoruz, millet.
Ýþi yarým saat içinde bitireceðiz.
:09:18
Kapamamýz lazým ...
:09:24
Kameralar gitti.
:09:26
Ýþte böyle.
:09:28
Görüyor musunuz?
:09:29
Görüntü yok, millet.
Alarm yok.
:09:31
Size engel olmayacaðýz,
ne istiyorsanýz yapýn.
:09:34
- Kasa açýk mý?
- Kasayla ben ilgilenebilirim.
:09:37
Güzel. Gidelim.
Ýlgilen bakalým.
:09:42
Bekle!
Ne yapmaya çalýþýyorsun?
:09:45
Alarmý mý çalýþtýracaksýn?
Sahte anahtarý mý kullanacaktýn?
:09:49
Kafam karýþtý.
:09:51
Kafaný topla!
:09:53
Ben Katoliðim.
Kimseyi incitmek istemiyorum,
anlaþýldý mý?!
:09:55
- Evet, efendim.
- Alarm yok.
:09:57
Alarm yok!
:09:59
Oyun yok, tamam mý?
:10:03
Diðerini kullan.
:10:05
Miriam. . .
:10:07
. . .kasayý aç.
:10:26
Buna doldur.
:10:43
Ne?
:10:45
Hepsi bu kadar.
:10:49
Sen neden bahsediyorsun?
:10:51
Akþam üstü hepsi transfer edildi.
Sadece bin yüz dolar var.
:10:54
- Doðru söylüyor.
- Beni vuracak!
:10:58
Ýnanamýyorum.