:11:01
Buna inanamýyorum!
:11:04
Burda hiç para yok.
:11:06
- Hadi, Sonny, acele et!
- Acele ediyorum!
:11:11
Çok fazla! Bu çok fazla.
:11:16
Pekala, hadi. Gidelim.
:11:21
Sen aç.
Gözün üstünde olsun, Sal.
:11:23
Sen, benimle gel.
Ýzle onu!
:11:26
- Otur.
- Bankanýn þefi kim?
:11:29
Benim.
:11:36
Aç.
:11:41
Hayýr, hepsini deðil.
:11:43
Bankada çalýþtým.
Alarmlarý biliyorum. Tamam mý?
:11:46
Sakýn benimle oyun oynama.
:11:48
Birini alýrsýn,
bunu koyarsýn...
:11:50
. . .buraya, ve para çýkar.
:11:52
Yüzlüðü alýrsýn.
:11:54
Seni sonra ararým.
:11:57
Hayýr, onlar tuzak.
Onlar iþaretli.
:12:00
Beþ para etmez.
:12:02
Gördün mü?
:12:06
Neþelenin kýzlar, soygun
gazisi olacaksýnýz.
:12:09
Banka size birer düzine kýrmýzý gül
yollayacak, bunu biliyor muydunuz?
:12:13
Sal? Telefona baksýn.
:12:18
Hey, sen, müdür. Ahbap!
Sakýn aklýna yanlýþ bir þey gelmesin.
:12:20
Ben havlarsam, yanýndaki adam... ýsýrýr!
:12:22
Ben senden yanayým.
:12:23
Benden yanaymýþ, aþaðýlýk herif!
:12:24
Dinle, burada genç bayanlar var.
Laflarýna dikkat etmelisin.
:12:32
Ne hissediyorsam onu söylerim.
:12:34
Laflarýma dikkat edecekmiþim!
Çekmeceyi boþalt.
:12:39
Bilmiyorum. Ona sormalýsýn.
:12:42
Seyahat çekleri...
:12:45
. . .ve kayýt defteri.
:12:48
Kayýt defteri!
:12:51
Anladýn.
Pekala, gidelim.
:12:55
Torbayý alayým.
:12:58
Pekala, Sal, tamamdýr.