:23:02
A a s tebou budu hotovej,
zavede mì rovnou k Charnierovi.
:23:07
Connais pas?
Pøilo jídlo.
:23:15
Co jste s tím udìlal - uspoøádal jste kremaci?
:23:18
Vy jste to zpopelnil. Spálil...
:23:20
Tohle je keèup.
Kde je majonéza? Majonéza.
:23:23
Majonéza. Majo.
:23:26
Majo.
:23:28
Majonéza, jo. A køen.
:23:33
Køen, jo. Majonézu a køen.
:23:36
A polete sem Miletta.
:23:38
- Miletto!
- Ano, Miletta.
:23:43
Dobrý, co?
:23:44
Hej, Miletto! Tak pohyb, pojïte nahoru!
:23:46
Chci se toho grázla na nìco zeptat.
:23:50
Zeptejte se ho, jestli se nìkdy oural
mezi prstama na nohách v Poughkeepsie.
:23:53
- Je tohle pøíjemný?.
- Já jsem nerozumìl.
:23:56
Zeptejte se ho... oural ses nìkdy
mezi prstama na nohách v Poughkeepsie?
:24:07
- Já se jdu projít.
- Doyle, pøíkazy.
:24:11
Strète si pøíkazy nìkam.
:24:29
Dal bych si Four Roses,
bez ledu, vodu zvl.
:24:36
Four Roses, bez ledu, a vodu zvl.
:24:40
Kruci.
:24:43
Bourbon.
:24:57
Nemùete mi pomoct?