:07:29
Hvad er der galt?
:07:32
- Hvad?
- Undskyld.
:07:35
Aprilsnar.
:07:37
Kender du det? Det er den 1. april.
:07:40
Ser du, den efterretning var en dårlig spøg.
:07:44
Herovre er det skik
at sætte en fisk på folk. Ved du det?
:07:50
Den plejer bare at være af papir.
:07:53
Denne gang satte de virkelig en fisk på jer.
:07:56
Denne vej, så venligst.
:08:10
''Doyle, James R.''
:08:27
''42 år gammel. Øgenavn: Popeye.''
:08:37
Sødt.
:08:40
Spinat.
:08:44
Hvad laver du på lokum med min journal?
:08:47
Er det en anden aprilsnar?
:08:49
Nej. Jeg kan lide at læse den her.
:08:56
60 kilo heroin. Det var en stor fangst.