:26:01
I don't understand. Just have a little drink.
:26:08
OK.
:26:22
How'd you like to kiss my Irish ass, huh?
:26:26
- Guess that told 'em, huh?
:26:30
Hey, fella?
:26:33
How about another drink here?
Give me about two fingers, like that.
:26:37
- Un autre?
- Yeah. Um...
:26:40
Give yourself one too.
:26:43
- Pour moi?
- What's your name?
:26:46
André.
:26:48
Help yourself to one. I want...
Somebody's gonna have a drink with me.
:26:52
- Um... you.
- Moi?
:26:54
Right. Give yourself a drink.
:26:58
Á boire, pour moi? Merci beaucoup.
:27:08
You're gonna drink that green shit?
:27:11
J'aime beaucoup ça.
:27:13
- That's not... Hey, come on. Fill it up.
- Merci beaucoup.
:27:16
- Have a drink.
- Un double, alors.
:27:31
- Pretty good drinker.
- Double?
:27:33
Double.
:27:38
- I hope those Hel"s Angels come back.
- Mais c'est de ma part. Moi.
:27:41
Have another drink.
:27:43
No, no, no. Have another - you.
:27:55
- Santé.
- Down the hatch.