:31:02
Se oyen muchas sirenas de policía,
:31:05
se ve a muchos maleantes.
:31:08
Ése era un taxista de verdad.
:31:14
Lo de las camisas hawaianas
estaba planeado.
:31:18
Toda esta escena se hizo furtivamente.
:31:22
Teníamos cámaras en dos camionetas.
:31:25
Las aparcamos a las seis de la mañana.
:31:28
Llevamos a Gene Hackman, a Bernard
Fresson y a la joven a otro restaurante,
:31:33
y allí ensayamos la escena.
:31:35
Luego los llevamos a éste, las cámaras
empezaron a rodar e hicieron la escena.
:31:41
Acaban de ver a los extras
levantar la vista.
:31:46
En mi experiencia con extras pagados,
puedes armar la de Dios es Cristo
:31:52
y los extras pasan de largo,
nunca miran a nadie,
:31:55
porque para ellos no es real.
:31:58
Son personas reales
las que pasan por ahí.
:32:01
Los abogados
se te echarían encima en este país.
:32:05
Dirían: "No pueden hacerlo,
no tienen autorización".
:32:08
Allí no nos preocupamos por eso.
:32:15
No se planeó todo lo que ocurre al fondo.
:32:29
¿Ven cómo los mira?
:32:31
Me encantan esos detalles.
:32:35
Ésta fue una escena
muy complicada de hacer,
:32:40
porque ahora había que terminarla.
:32:46
Teníamos que acabar
la primera parte del filme,
:32:49
en la que usan a Hackman como cebo
:32:53
con la esperanza de que atraiga
la atención de Charnier.