1:33:00
Pero, cuando Hackman se queda...
1:33:16
Como director, sabes que,
si Hackman coge ese taxi al aeropuerto,
1:33:21
se acaba la película,
así que tienes que hacerlo creíble.
1:33:24
Sabes que se tiene que quedar,
y el público también.
1:33:27
¿Cómo lo haces?
1:33:53
Ése es Doyle, el policía de la calle.
1:33:56
Es lo que Billy Friedkin
estableció tan bien en el primer filme.
1:34:00
Es un policía de la calle,
y ello se vuelve a manifestar.
1:34:34
"Me debes una". Es la frase decisiva.
1:34:37
Fresson debe darse cuenta de que así es,
y el público debe creérselo.
1:34:41
Toma la decisión de retenerlo en el país.
1:34:45
Ahora, el resto es fácil,
sólo queda la cuestión práctica.
1:34:50
Una de las cosas que quiero señalar...
1:34:53
Me encanta que todo sea tan anticuado,
1:34:57
que alguien se pase tantas horas
haciendo el trabajo sucio,