:35:04
ya sean técnicos, artistas o lo que sea.
:35:08
Se quedan a mirar de lejos,
pero no molestan para nada.
:35:16
No era nada difícil trabajar
con multitudes.
:35:18
Hubo veces, sobre todo
hacia el final de la película,
:35:21
cuando tiene lugar la persecución,
en que había que controlar a mucha gente,
:35:28
y fue muy fácil, curiosamente.
:35:32
Lo digo ahora, años más tarde.
Quizá no fuera tan fácil entonces.
:35:35
Pero pareció fácil,
comparado con otras experiencias.
:35:41
Sencillamente respetan más al artista.
:35:49
Ni siquiera a los franceses
reconocibles les daban la lata.
:35:55
Si veían que podían hablarles un momento,
les preguntaban por su última película,
:36:00
pero no les pedían un autógrafo
o una foto. Era diferente.
:36:07
Eso también ayudó,
porque John habla francés muy bien,
:36:13
es muy conocido en ese país,
:36:18
y la gente sabe lo que opina
de los franceses,
:36:20
y creo que quizá
también tuviera algo que ver.
:36:25
La mayoría de los franceses no saben,
cuando John habla por teléfono,
:36:29
si es francés o inglés,
así que domina el idioma.
:36:34
También es un gran cocinero.
:36:37
Fue una película muy difícil de hacer,
:36:40
pero engordé 9 kg.
:36:42
Fue increíble.
:36:56
Una vez más, se usaron
muchos planos a distancia,