1:45:01
En muchos aspectos, fue mejor
- no sé si ayudaba o no a la película -
1:45:07
que no nos retirásemos tras el éxito
de la persecución del primer filme.
1:45:13
Teníamos nuestra propia
persecución al final, a pie.
1:45:17
Pero, sin duda, no era nada
comparada con la otra.
1:45:22
Creo que contar con el éxito
de la primera película
1:45:28
para que funcione la segunda
siempre puede ser un error.
1:45:33
Esta película acabó gustándome mucho.
1:45:37
En cierto sentido,
era más mi película que la original,
1:45:41
porque tenía la sensación
de que había dado más de mí.
1:45:48
Fue más dura en muchos aspectos.
1:45:50
Quizá, al final, no fuera
tan satisfactoria comercialmente,
1:45:55
pero siempre me sentiré orgulloso
de haberla hecho.
1:46:01
También era atractiva estéticamente.
Tenía un ambiente diferente de la primera.
1:46:12
Por las razones que sea,
no recaudó mucho dinero.
1:46:17
Tuvo un éxito moderado, creo,
y desde entonces ha ido bastante bien.
1:46:25
Pero, tras French Connection, esperabas
que tuviera el mismo éxito, y no fue así.
1:46:31
Entonces no sabían mucho
de continuaciones,
1:46:34
de cómo promocionarlas.
1:46:38
No sé si habría funcionado,
si se hubiera hecho de otra forma.
1:46:44
Pero fue fascinante.