:27:01
Kom op, kale.
:27:03
Alles op de bar.
:27:08
Alles.
:27:12
Je liet wat vallen. Raap op.
:27:17
Wou je een gebroken hand ? Leg neer.
:27:21
Wat heb je nog meer ?
:27:25
Omdraaien.
:27:28
Je bent gearresteerd. Jij ook.
In die telefooncel.
:27:35
Gezicht naar de muur,
handen tegen de muur en deur dicht.
:27:41
Hé, haardos.
:27:44
Waar ga jij naartoe ?
:27:47
- Heb je het tegen mij ?
- Zeker weten.
:27:50
- Wat is er ?
- Waar zat jij ?
:27:52
- Ik zat daar.
- Zijn je zakken leeg ?
:27:55
Gebruik jij ? Ga daar staan.
:27:58
- Ik ben clean.
- Dus ik vind niks ?
:28:01
- Ik zeg toch dat ik clean ben.
- Je weet wat er anders gebeurt ?
:28:05
Blijf verdomme van me af.
:28:12
Geef me een dubbeltje. Geef op.
:28:14
Waarom ben ik nou de lul ?
:28:20
Smerige zak.
:28:25
- Hoe gaat 't verder ?
- Het gaat zoals het gaat.
:28:28
- Waarom vinden we alleen flutspul ?
- Er is niks. Niemand heeft wat.
:28:33
Ik heb een naam: Sal Boca. Brooklyn.
:28:38
- Nooit van gehoord.
- En zijn vrouw Angie ?
:28:42
Zegt me niks.
:28:44
- Er gaan geruchten.
- Waarover ?
:28:47
Een zending. Deze week of volgende week.
:28:50
- Iedereen wordt beter.
- Wie vervoert 't ?
:28:53
Wie zal het zeggen ?