1:17:02
Henry? Det är Doyle.
1:17:04
- Du arbetar lite sent, eller hur?
- Var är du, Karl Alfred?
1:17:08
På Charniers ställe.
Jag kom plötsligt ihåg det.
1:17:11
Det är hotell Colonnades.
Brukade heta hotell Tanger.
1:17:14
Det är på Rue Rappatu. Fick du det?
1:17:17
- Stanna där du är.
- OK.
1:17:19
Henry, ta med vatten. Mycket.
1:17:43
Skadedjursutrotning.
1:17:45
Råttor. Ni har råttor, kompis.
1:18:20
Kom ut hit, era jävla råttor!
1:18:24
Kom ut eller jag ska bränna ut er!
1:18:44
Kom igen, era råttor! Kom ut!
1:18:54
Ut allihop!