1:29:16
Ja?
1:29:17
Doyle?
1:29:28
Commissaire Delacroix. Han vill ha ditt pass.
1:29:34
Det går ett flyg till Barcelona
på morgonen med anslutning till New York.
1:29:38
Du får ditt pass tillbaka
när du kommer på det.
1:29:53
Behöver jag översätta?
1:29:59
De ringde din chef i New York.
1:30:03
Ditt pass, Karl Alfred.
1:30:08
Varför säger du inte att jag
förlorade det i torrdockan?
1:30:35
Han vill du stannar på hotellet
tills vi säger du får gå.