:31:04
Montrons notre petit accident à M. Hooper.
:31:10
La victime est Christine Watkins,
une femme blanche.
:31:13
- Voilà ce que nous avons.
- Accident de bateau présumé.
:31:23
On ne peut qu'estimer la taille et le poids
de la victime d'après les restes.
:31:33
Le torse est tranché au niveau du thorax.
:31:35
Il ne reste aucun organe vital.
Puis-je avoir un verre d'eau ?
:31:38
Le bras droit a été tranché au-dessus
du coude. Il reste très peu de tissu
:31:43
au niveau des muscles supérieurs.
:31:46
Merci beaucoup.
:31:50
Os partiellement dénudé.
Ce n'est pas un accident de bateau.
:31:53
- Vous avez averti les garde-côtes ?
- Non. C'est resté au niveau local.
:32:02
Bras gauche, tête, épaules, sternum et
une partie de la cage thoracique intactes.
:32:07
Ne fumez pas ici. Merci beaucoup.
:32:11
Voilà ce qu'on a.
:32:14
Cela dénote la façon dont se nourrit
le squale, sans doute un longimanus,
:32:19
ou un isurus glaucus.
:32:22
La perte du tissu nous empêche d'analyser
plus précisément,
:32:25
mais le squale qui a attaqué
est sûrement plus grand
:32:29
que ceux que l'on trouve habituellement
dans ces eaux.
:32:32
Vous n'êtes pas allé voir sur place ?
:32:35
Ce n'est pas un accident de bateau.
:32:37
Ce n'est ni une hélice ni un récif corallien.
:32:41
Et ce n'est pas Jack l'éventreur.
:32:46
C'est un requin.